In der Woche vom 27. bis 30. Oktober 2025 ist der französische Linguist und Vizepräsident für Internationalisierung der Universität Lyon III, Prof. Dr.

Pierre-Yves Modicom, zu Gast an der Augsburger Romanistik. Er wird zwei Vorträge und eine Masterclass zu interkulturellen Europastudien anbieten.

[Romanische Literaturwissenschaft (Spanisch / Portugiesisch)]

Am 29. Oktober um 17:30 Uhr ist Prof. Dr. Pierre-Yves Modicom (Université Jean Moulin Lyon 3) im Rahmen des Interdisziplinären Linguistischen Kolloquiums Augsburg (ILKA) bei der Augsburger Sprachwissenschaft zu Gast mit dem Vortrag: „Teediskurse kontrastiv (Französisch / Deutsch): Verkostung und Versprachlichung zwischen Fachsprache, Marketing und Metaphorisierung“. [Romanische Sprachwissenschaft]

Ab dem Wintersemester 2025/26 übernimmt Prof. Dr. Daniela Pietrini (Romanische Sprachwissenschaft) die Koordination des Interdisziplinären Linguistischen Kolloquiums Augsburg (ILKA). Seit 2009 bietet ILKA an der Universität Augsburg jedes Semester ein Forum für aktuelle Fragen zu Sprache, Kommunikation und Sprachkultur. [Romanische Sprachwissenschaft]

Die Literaturwissenschaftlerin Dr. Nora Zapf wurde am 17. Oktober 2025 auf der Frankfurter Buchmesse für ihre Übersetzung des Langgedichts „Primero sueño/Erster Traum“ der mexikanischen Barock-Dichterin Sor Juana Inés de la Cruz mit dem renommierten Paul-Scheerbart-Preis der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung ausgezeichnet. [Universität Augsburg]

Am 28. Oktober 2025 spricht Prof. Fabio Forner (Università degli Studi di Verona) im Rahmen des Forschungskolloquiums Romanische Sprachwissenschaft an der Universität Augsburg. Der Vortrag mit dem Titel „Il Giornale de’ letterati di Firenze. Un ponte tra lingue e culture europee“ findet von 17:30 bis 19:00 Uhr im Raum D 1005 statt. [Romanische Sprachwissenschaft]

[Romanische Sprachwissenschaft]

In der neuen Podcast-Folge der Universität Augsburg „UniA Research to go“ spricht Präsidentin Prof. Dr. Sabine Doering-Manteuffel mit der Sprachwissenschaftlerin Prof. Dr. Daniela Pietrini. Die gebürtige Neapolitanerin ist eine Wanderin zwischen den Sprachwelten und Kulturen in Deutschland, Frankreich und Italien.

[Universität Augsburg]

Am 9. und 10. Oktober war Prof. Dr. Daniela Pietrini (Romanische Sprachwissenschaft) gemeinsam mit Prof. Dr. Axel Tuma (Vizepräsident für Internationalisierung und Nachhaltigkeit), Dr. Stephan Hollensteiner (Leiter des International Office der Universität Augsburg), Prof. Dr. Erik Lehmann und Dr. Katharina Wirsching (beide Betriebswirtschaftslehre) zu Gast an der Università degli Studi di Bergamo. [Romanische Sprachwissenschaft]

Heute freuen wir uns, eine „neue“ Mitarbeiterin vorzustellen. Martina Steffen, die von 2018 bis 2024 bereits Mitarbeiterin am Lehrstuhl war und uns in den letzten beiden Semestern als Lehrbeauftragte unterstützt hat, wird wieder Teil des Teams.

[Romanische Sprachwissenschaft]

Seit dem Wintersemester ist auch die Romanische Sprachwissenschaft am Augsburger Masterstudiengang „Interdisziplinäre Europastudien“ (MAIES) beteiligt. Der Studiengang vereint eine beeindruckende Vielfalt an Fächern unserer Universität. [Romanische Sprachwissenschaft]